首页 » 妇女权益 » 浏览内容

美运输部长赵小兰曾遭性骚扰

49 0 发表评论
标签:

综合报道:
在美國社群网站出现「我也是」(Me Too)关键字运动,风潮一波连一波,展现了美国女性共同对抗性骚扰的团结力量。联邦运输部长赵小兰及白宫资深顾问康威(Kellyanne Conway),12月5日都不约而同地提到,她们各自都曾有过遭到性骚扰。

(FILES) This file photo taken on June 9, 2017 shows US Secretary of Transportation Elaine Chao as she listens during in a roundtable discussion with US president Donlad Trump at the US Department of Transportation in Washington, DC. Donald Trump's US transportation secretary said on December 5, 2017 that she has suffered a "me too" moment of sexual harassment, the first member of the president's cabinet to acknowledge being a victim of such abuse. "Of course. I think that's the dirty little secret that a lot of women have held for a long time," Elaine Chao told a Washington conference organized by the political news outlet Politico.Chao, 64, is married to Senate Majority Leader Mitch McConnell, and is serving her second stint in a presidential cabinet. She was secretary of labor for eight years during the George W. Bush administration.  / AFP PHOTO / Brendan Smialowski

(FILES) This file photo taken on June 9, 2017 shows US Secretary of Transportation Elaine Chao as she listens during in a roundtable discussion with US president Donlad Trump at the US Department of Transportation in Washington, DC.
Donald Trump’s US transportation secretary said on December 5, 2017 that she has suffered a “me too” moment of sexual harassment, the first member of the president’s cabinet to acknowledge being a victim of such abuse. “Of course. I think that’s the dirty little secret that a lot of women have held for a long time,” Elaine Chao told a Washington conference organized by the political news outlet Politico.Chao, 64, is married to Senate Majority Leader Mitch McConnell, and is serving her second stint in a presidential cabinet. She was secretary of labor for eight years during the George W. Bush administration.
/ AFP PHOTO / Brendan Smialowski

 

赵小兰5日在华府政治新闻网站Politico的主办的「妇女领导高峰会」上指出,对于「我也是」遭受性骚扰处境,她自己过去在职场上「当然曾经有遇过」,「这人还健在」。

至于曾经遭到骚扰的具体细节,以及究竟何人曾经骚扰她,赵小兰则不愿进一步透露,仅表示「这个人仍然健在,都还存在。」

在这波改變社会男性文化的浪潮中,赵小兰是到目前为止是公开讨论个人遭遇性骚扰经验的最高阶政府官员。

5日稍后,同样在这场会议中,康威则指出,2016年总统大选期间,她就曾经为了性骚扰问题大声疾呼,但受到她政治立场的影响,「根本没人理我。」

自从今年10月好莱坞制片温斯坦爆发性丑闻以来,众多女星纷纷出面指控曾经遭到性骚扰,从新闻圈到政坛都连续发生知名人物因为卷入性侵害或性骚扰,结果因此黯然下台的实例。

64岁的趙小蘭在这场女性高峰会上发表演说指出:「我想,很多女性长久以来,都积压着黑暗的秘密我们之间很多人,我觉得在过去又特别严重,都曾经有过这种经验。」

赵小兰说,希望妇女同胞能从过去不愉快的性骚扰事件里走出来,而且要帮助其他女性。

「现在如果要我再去回顾以往那些负面经历,是不值得的。我会为其他女性而奋战,我会帮其他女性挺身而出。然而,对于自己的不愉快,你要懂得放手。否则的话,腐蚀力道会过于强烈。」赵小兰说,「因为那些事情太负面了,会让你二度受伤。那些事情也会让你一直停留在过去。」

同样在这场妇女高峰会议上,50岁的康威接受提问时表示,当然碰过「我也是」的遭受性骚扰状况,「可是根本没人在乎」。她进一步指出,如果要对这个议题做出坦白的对话,「大家就不能因为某个人的政治立场,做为是否愿意帮忙的选择标准。」

康威透露2016年总统大选期间,就在「接近好莱坞」录音档曝光的隔天,原本她打算揭穿曾经遭到一名国会议员性骚扰的真相,期间是她在华府担任共和党政治幕僚的时期,除了她之外也还有其他女性受害。她表示,媒体对于她打算公布的内容,却是兴趣缺缺。

川普「接近好莱坞」录音档谈话内容引发轩然大波之后,康威在2016年10月9日接受电视媒体访问时曾说道:「我要对某些国会议员喊话当我还年轻貌美的时候,他们会对着年轻女子磨蹭,径自把舌头伸到女性的喉咙里,让遭到侵犯的女性感到非常不悦。」

 

中国妇权Women’s Rights in China
邮箱E-mail:wrichina@yahoo.com
网址Website:www.wrchina.org

评论 共0条 (RSS 2.0) 发表评论

  1. 暂无评论,快抢沙发吧。

发表评论

  •   想要显示头像?
回到页首